Ginecología › Revisión › Masa anexial, torsión ovárica y cáncer de ovario
Publicado: Por Dr. Chuquitaype

Masa anexial, torsión ovárica y cáncer de ovario

Autor: Dr. Adrian Chuquitaype
Revisión: 23/10/2026
Última actualización: 23/10/2026

  • [accordion]
    • MASA ANEXIAL
      • 1. ENFOQUE

        • Primero → β-hCG (descartar ectópico) y ecografía transvaginal con Doppler.
        • Masa +frec. en edad fértil → quiste funcional (folicular o lúteo), que se resuelve en 6–12 semanas.
        • Quiste persistente benigno +frec. → endometrioma y teratoma quístico maduro (dermoide); sólida benigna → fibroma.
        • Cuerpo lúteo hemorrágico → dolor agudo en fase lútea; ecografía: patrón reticular «en encaje», anillo periférico vascular («de fuego»).

        2. REGLAS SIMPLES IOTA

        Benignidad (B)Malignidad (M)
        B1 Quiste unilocularM1 Tumor sólido irregular
        B2 Componente sólido <7 mmM2 Ascitis
        B3 Sombra acústicaM3 ≥4 proyecciones papilares
        B4 Multilocular liso <10 cmM4 Multilocular-sólido irregular ≥10 cm
        B5 Sin flujo DopplerM5 Flujo Doppler muy marcado
        • Interpretación → solo B: benigno; solo M: maligno; ambos o ninguno: no concluyente (O-RADS, ADNEX, RM o evaluación por experto).
        • Marcadores → CA-125 (epiteliales; más útil en posmenopausia), HE4 (índice ROMA), CA 19-9 (mucinosos), AFP (saco vitelino), β-hCG (coriocarcinoma, disgerminoma), LDH (disgerminoma), inhibina (granulosa).
        • Conducta → quiste simple <5 cm (edad fértil) o <3 cm (posmenopausia) asintomático: observar o control; quiste persistente, sintomático o con sospecha de malignidad: cirugía.
    • TORSIÓN OVÁRICA
        • Factores → masa ovárica de 5–10 cm (teratoma maduro es el tumor con más riesgo), ovarios grandes en estimulación ovárica, embarazo, ligamentos largos en niñas.
        • Clínica → dolor pélvico súbito, intenso, unilateral, con náuseas y vómitos, a veces tras ejercicio.
        • Ecografía → ovario aumentado y edematoso, folículos periféricos, signo del remolino; el Doppler puede mostrar flujo (no descarta torsión).
        • Tratamiento → laparoscopía urgente con detorsión y conservación del ovario (aunque se vea oscuro) ± quistectomía; anexectomía solo si está necrótico o en posmenopáusicas.
    • CÁNCER DE OVARIO
      • 1. EPIDEMIOLOGÍA

        • Cáncer ginecológico más letal → ovario (diagnóstico tardío).
        • Factores de riesgo → edad, nuliparidad, infertilidad, endometriosis, antecedentes familiares, BRCA1 (> BRCA2), Lynch; protectores → anticonceptivos orales, embarazo, lactancia, salpingectomía, ligadura tubárica.
        • Prevención en portadoras BRCA → salpingooforectomía bilateral de reducción de riesgo a los 35–40 años (BRCA1) o 40–45 (BRCA2).
        • Tamizaje poblacional → no recomendado (CA-125 y ecografía no reducen la mortalidad).

        2. CLASIFICACIÓN

        GrupoFrecuencia / edadBenignosMalignos
        Epiteliales~90% de los malignos>50 añosCistoadenoma seroso (+frec.) y mucinoso, BrennerSeroso de alto grado (el +frec. y letal, origen en la trompa), endometrioide, células claras, mucinoso, seroso de bajo grado
        GerminalesNiñas y jóvenes <30 añosTeratoma quístico maduro (el tumor ovárico +frec. en jóvenes)Disgerminoma (+frec.), tumor del saco vitelino, teratoma inmaduro, coriocarcinoma
        Estromales de los cordones sexualesCualquier edadFibroma, tecomaTumor de células de la granulosa (estrógenos), Sertoli-Leydig (andrógenos)
        Metastásicos——Krukenberg (estómago: células en anillo de sello), colon, mama, endometrio
        • Hallazgos histológicos → cuerpos de psamoma (seroso), Call-Exner (granulosa), Schiller-Duval (saco vitelino), protuberancia de Rokitansky (teratoma).
        • Síndrome de Meigs → fibroma ovárico + ascitis + derrame pleural (derecho) que se resuelven tras la extirpación.
        • Granulosa → estrógenos: pubertad precoz, sangrado posmenopáusico, hiperplasia o cáncer de endometrio.
        • Mucinoso que se rompe → seudomixoma peritoneal (descartar origen apendicular: apendicectomía).
        • Gonadoblastoma → disgenesia gonadal con Y (Swyer).

        3. ESTADIFICACIÓN (FIGO 2014) Y DISEMINACIÓN

        • Vía +frec. → transcelómica (peritoneal), luego linfática.
        • Estadios → I limitado a ovarios (IA uno, IB ambos, IC rotura capsular, tumor en superficie o citología positiva); II extensión pélvica; III peritoneo extrapélvico o ganglios retroperitoneales; IV metástasis a distancia (derrame pleural maligno, parénquima hepático).
        • La mayoría se diagnostica → en estadio III (síntomas vagos: distensión, saciedad precoz, dolor).

        4. TRATAMIENTO

        • Cirugía de estadificación o citorreducción → histerectomía, salpingooforectomía bilateral, omentectomía, biopsias peritoneales, lavado, linfadenectomía según el caso, apendicectomía en mucinosos.
        • Factor pronóstico +importante → enfermedad residual tras la cirugía (objetivo: sin enfermedad macroscópica).
        • Quimioterapia → carboplatino + paclitaxel adyuvante (salvo IA–IB de bajo grado); irresecable de inicio → quimioterapia neoadyuvante y cirugía de intervalo.
        • Mantenimiento → inhibidores de PARP (olaparib, niraparib) en BRCA mutado o deficiencia de recombinación homóloga; bevacizumab.
        • Germinales en jóvenes → cirugía conservadora de fertilidad + BEP (bleomicina, etopósido, cisplatino); muy curables.
        • ##brain## Recuerda:
          • Recuerda: en la torsión se conserva el ovario tras la detorsión; la anexectomía ya no es la regla.
          • Recuerda: el origen de la mayoría de los serosos de alto grado está en la fimbria de la trompa (STIC).
    • REFERENCIAS
        1. Timmerman D, Planchamp F, Bourne T, Landolfo C, du Bois A, Chiva L, et al. ESGO/ISUOG/IOTA/ESGE consensus statement on preoperative diagnosis of ovarian tumors. Int J Gynecol Cancer. 2021;31(7):961-982. doi:10.1136/ijgc-2021-002565
        2. González-Martín A, Harter P, Leary A, Lorusso D, Miller RE, Pothuri B, et al. Newly diagnosed and relapsed epithelial ovarian cancer: ESMO Clinical Practice Guideline for diagnosis, treatment and follow-up. Ann Oncol. 2023;34(10):833-848. doi:10.1016/j.annonc.2023.07.011
        3. American College of Obstetricians and Gynecologists. Committee Opinion No. 783: Adnexal torsion in adolescents. Obstet Gynecol. 2019;134(2):e56-e63. doi:10.1097/AOG.0000000000003373

GinecologíaRevisión

↑↓ navegar · Enter abrir · Esc cerrar